{"id":3050,"date":"2021-03-09T09:52:50","date_gmt":"2021-03-09T08:52:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hoganas-france.com\/?page_id=3050"},"modified":"2021-03-31T08:33:59","modified_gmt":"2021-03-31T06:33:59","slug":"legal-notice","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hoganas-france.com\/en\/legal-notice\/","title":{"rendered":"Legal notice"},"content":{"rendered":"
[vc_empty_space height=”50px”][vc_custom_heading text=”Legal notice” use_theme_fonts=”yes” css=”%7B%22default%22%3A%7B%22text-transform%22%3A%22uppercase%22%2C%22background-image%22%3A%22494%7Cfull%22%2C%22background-position%22%3A%22left%20center%22%2C%22background-size%22%3A%2240px%22%2C%22background-repeat%22%3A%22no-repeat%22%2C%22padding-left%22%3A%2260px%22%2C%22padding-top%22%3A%220px%22%7D%7D”]

Under Article 6 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 for confidence in the digital economy, it is specified to users of the site www.hoganas-france.com<\/a> the identity of the various participants in its realization and its support:<\/p>\n

Corporate name | H\u00f6gan\u00e4s C\u00e9ramiques France SA
\nStatus | SA
\nAddress | 23 impasse Gutenberg, 38110 Rochetoirin, France
\nContact info@hoganas-france.com – +33 (0)4 74 83 55 90
\nRegistration | 338 178 882 R.C.S. Vienne
\nIntracommunity VAT | FR 78 338 178 882
\nPerson in charge of the publication of the site | Yann JESSON, in his capacity as Director<\/p>\n

Site hosted by | Ionos<\/strong>
\n7 Place de la gare
\n57200 Sarreguemines – FRANCE
\nPhone : +33 970 808 911<\/p>\n

Integration of the website | e-web-eco agency<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>

<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>
[vc_custom_heading text=”INTELLECTUAL PROPERTY” use_theme_fonts=”yes” css=”%7B%22default%22%3A%7B%22text-transform%22%3A%22uppercase%22%2C%22background-image%22%3A%22494%7Cfull%22%2C%22background-position%22%3A%22left%20center%22%2C%22background-size%22%3A%2240px%22%2C%22background-repeat%22%3A%22no-repeat%22%2C%22padding-left%22%3A%2260px%22%2C%22padding-top%22%3A%220px%22%7D%7D”]

The brands, logos, signs and all the contents of the site (texts, images, sounds…) are protected by the Intellectual Property Code and more particularly by the copyright.
\nThe User must request prior authorization from the site for any reproduction, publication or copy of the various contents. The User agrees to use the contents of the site in a strictly private context; any use for commercial or advertising purposes is strictly prohibited.
\nAny total or partial reproduction of this site by any process whatsoever, without the express permission of the owner of the website would constitute an infringement punishable by Article L 335-2 and following of the Code of Intellectual Property.
\nIt is reminded in accordance with Article L122-5 of the Code of Intellectual Property that the User who reproduces, copies or publishes protected content must cite the author and its source.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>

<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>
[vc_custom_heading text=”RESPONSIBILITIES” use_theme_fonts=”yes” css=”%7B%22default%22%3A%7B%22text-transform%22%3A%22uppercase%22%2C%22background-image%22%3A%22494%7Cfull%22%2C%22background-position%22%3A%22left%20center%22%2C%22background-size%22%3A%2240px%22%2C%22background-repeat%22%3A%22no-repeat%22%2C%22padding-left%22%3A%2260px%22%2C%22padding-top%22%3A%220px%22%7D%7D”]

The sources of the information published on the site www.hoganas-france.com<\/a> are considered reliable but the site does not guarantee that it is free of defects, errors or omissions.
\nThe information communicated is presented as an indication and general without contractual value. Despite regular updates, the site www.hoganas-france.com<\/a> cannot be held responsible for changes in administrative and legal regulations occurring after publication. Furthermore, the site cannot be held responsible for the use and interpretation of the information contained in this site.<\/p>\n

The information you access concerns in particular the company’s products. This list of products is not exhaustive. This information has been the subject of numerous reviews on our part but may still contain errors. It may also have been updated between the time you accessed it (printing, downloading…) and the time you use it. Therefore, we recommend that you check the validity of the information by contacting us.<\/p>\n

H\u00f6gan\u00e4s C\u00e9ramiques France SA reserves the right to modify or correct the content of its website at any time and without notice.<\/p>\n

Photo not contractual.<\/p>\n

The shades and colors that appear on our site are given as an indication. The color displayed depends on your monitor and your browser. It is the same for the tints and colors in the printing, the color varies according to the characteristics and setting of your printer.
\nThe site www.hoganas-france.com<\/a> cannot be held responsible for possible viruses that could infect the computer or any computer equipment of the Internet user, following use, access or downloading from this site.
\nThe responsibility of the site can not be engaged in case of force majeure or unpredictable and insurmountable fact of a third party.
\nHypertext links may be present on the site. The User is informed that by clicking on these links, he will leave the site www.hoganas-france.com<\/a>. The latter has no control over the web pages to which these links lead and cannot, under any circumstances, be held responsible for their content.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>

<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>
[vc_custom_heading text=”LAYING ADVICE – METHOD OF LAYING” use_theme_fonts=”yes” css=”%7B%22default%22%3A%7B%22text-transform%22%3A%22uppercase%22%2C%22background-image%22%3A%22494%7Cfull%22%2C%22background-position%22%3A%22left%20center%22%2C%22background-size%22%3A%2240px%22%2C%22background-repeat%22%3A%22no-repeat%22%2C%22padding-left%22%3A%2260px%22%2C%22padding-top%22%3A%220px%22%7D%7D”]

These indications are the result of our general knowledge of the products but may vary according to the working methods chosen and the context of the site.
\nIf there is any doubt, it is up to the user to question us or to proceed to representative preliminary tests.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>

<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>
[vc_custom_heading text=”PERSONAL DATA” use_theme_fonts=”yes” css=”%7B%22default%22%3A%7B%22text-transform%22%3A%22uppercase%22%2C%22background-image%22%3A%22494%7Cfull%22%2C%22background-position%22%3A%22left%20center%22%2C%22background-size%22%3A%2240px%22%2C%22background-repeat%22%3A%22no-repeat%22%2C%22padding-left%22%3A%2260px%22%2C%22padding-top%22%3A%220px%22%7D%7D”]

Respecting your privacy<\/strong>
\nH\u00f6gan\u00e4s France is concerned about the privacy of all those who wish to browse the website www.hoganas-france.com.
\nFor information on the protection of personal data, you can also consult the article of the CNIL on the GDPR https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/reglement-europeen-sur-la-protection-des-donnees-ce-qui-change-pour-les-professionnels.<\/p>\n

Personal data are collected by:
\nH\u00f6gan\u00e4s France \u2013 23 impasse Gutenberg 38110 ROCHETOIRIN<\/p>\n

Content and use of personal information<\/strong>
\nBy connecting to the website www.hoganas-france.com, you accept the conditions contained in this charter and by communicating personal information to us, you authorize us to use it in accordance with this charter. If you do not agree with the principles set out in this policy, you should leave our site. H\u00f6gan\u00e4s France does not wish to retain any personal data about you without your prior consent.
\nWe collect your contact information such as your postal address, e-mail address, telephone number, mobile phone number, etc. if you have provided it to us.
\nH\u00f6gan\u00e4s France undertakes never to transmit your e-mail address to third parties, and this in a context other than online purchasing, unless you explicitly agree, to prevent it from being used outside your control and the control of H\u00f6gan\u00e4s France to send you unsolicited e-mail or “spam”.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>

<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>
[vc_custom_heading text=”Cookies” use_theme_fonts=”yes” css=”%7B%22default%22%3A%7B%22text-transform%22%3A%22uppercase%22%2C%22background-image%22%3A%22494%7Cfull%22%2C%22background-position%22%3A%22left%20center%22%2C%22background-size%22%3A%2240px%22%2C%22background-repeat%22%3A%22no-repeat%22%2C%22padding-left%22%3A%2260px%22%2C%22padding-top%22%3A%220px%22%7D%7D”]

The User is informed that during his visits to the site, a cookie may be automatically installed on his browser.
\nCookies are small files that are temporarily stored on the User’s computer hard drive by your browser and are necessary for the use of the www.hoganas-france.com website. Cookies do not contain personal information and cannot be used to identify anyone. A cookie contains a unique identifier, randomly generated and therefore anonymous. Some cookies expire at the end of the User’s visit, others remain.
\nThe information contained in the cookies is used to improve the www.hoganas-france.com website.
\nBy browsing the site, the User accepts them.
\nThe User may deactivate these cookies by means of the settings in his\/her browser.<\/p>\n

The law on the protection of privacy<\/strong>
\nThe French Data Protection Act of 20\/06\/2018 guarantees you the following rights:<\/p>\n

\u2022 Right of access and verification of data
\nYou can at any time access the data that H\u00f6gan\u00e4s France has about you or check whether you are included in the database of www.hoganas-france.com.<\/p>\n

\u2022 Right to change
\nYou can inform us at any time about the corrections to be made to your data.<\/p>\n

\u2022 How to contact us ?
\nThis charter having for object to protect your private life, we thank you to announce us your wishes and your comments. Do not hesitate to inform us of any violation of your privacy as a result of your visit to the hoganas-france.com site. We will respond to you in a timely manner, and within one month at the most. If in the future you do not wish to be contacted following a visit to the site, write to us at info@hoganas-france.com<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"[vc_empty_space height=\"50px\"][vc_custom_heading text=\"Legal notice\" use_theme_fonts=\"yes\" css=\"%7B%22default%22%3A%7B%22text-transform%22%3A%22uppercase%22%2C%22background-image%22%3A%22494%7Cfull%22%2C%22background-position%22%3A%22left%20center%22%2C%22background-size%22%3A%2240px%22%2C%22background-repeat%22%3A%22no-repeat%22%2C%22padding-left%22%3A%2260px%22%2C%22padding-top%22%3A%220px%22%7D%7D\"]Under Article 6 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 for confidence in the digital economy, it is specified to users of the site www.hoganas-france.com the identity of the various participants in its realization and its support: Corporate name | H\u00f6gan\u00e4s C\u00e9ramiques France SA Status | SA Address |...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":69,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3050","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hoganas-france.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hoganas-france.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hoganas-france.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoganas-france.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hoganas-france.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3050"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hoganas-france.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3050\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hoganas-france.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}